July 5, 2020 16h03
Updated at 18h19
A nine-year-old in a critical condition after an accident motocross
A nine-year boy has suffered serious injuries after falling from his motorcycle in a closed circuit of motocross, in the municipality of Tring-Jonction in Chaudière-Appalaches.
The accident occurred at about 13h45.
“The driver of nine years would have been a drop-off and an other driver would have drove on the youth extended on the ground. The event is of incidental nature”, explains the spokesman of the Sûreté du Québec, Valérie Beauchamp.
The young boy was transported to the hospital to treat serious injuries. The arrival of the emergency services, the victim was unconscious, but breathing.
The officers of the SQ have erected a stage for proceeding with the investigation.
At the end of the day, we was always concerned for the life of the child, but her condition remained stable.